Samospráva
Usnesení zastupitelstva ze dne 14.4.2014
14.4.2014
USNESENÍ z 22. zasedání zastupitelstva města Bohumína ze dne 14. dubna 2014
Přítomni: 22 členů ZM
Omluven: MUDr. Němeček
OZV o stanovení veřejně přístupných míst k provozování loterií
287/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
schvaluje
Obecně závaznou vyhlášku, kterou se mění a doplňuje OZV č. 8/2011 o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých je provozování loterií a jiných podobných her zakázáno
(20 pro:0)
Finanční záležitosti
Smlouva o úvěru
288/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
schvaluje
1. přijetí dlouhodobého investičního úvěru ve výši 50 000 000,00 Kč, jehož účelem je profinancování investičních akcí města Bohumína, a to: "Modernizace a rekonstrukce bytových domů Města Bohumín“, se splatností do 14. 4. 2023, který bude poskytnut Komerční bankou, a. s., IČO: 45317054
2. smlouvu o přijetí úvěru ve výši 50 000 000,00 Kč, s úrokovou sazbou 0,58 % p. a.
(20 pro:0)
Závěrečný účet 2013
289/22
Zastupitelstvo města Bohumína projednání závěrečného účtu uzavírá vyjádřením
souhlasu
s celoročním hospodařením, a to bez výhrad.
(20 pro:0)
Účetní závěrka 2013
290/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
schvaluje
účetní závěrku města Bohumín sestavenou k 31.12.2013
(20 pro:0)
Úprava rozpočtu 2014
291/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
schvaluje
úpravu rozpočtu (rozpočtová opatření) města Bohumína na rok 2014 dle pozměňovacího návrhu:
1. Příjmová část rozpočtu
- navýšení daňových příjmů o 10 050 tis. Kč
- navýšení nedaňových příjmů o 6 807 tis. Kč
- navýšení kapitálových příjmů o 257 tis. Kč
- navýšení dotace o 4 689 tis. Kč
2. Výdajová část rozpočtu
- navýšení neinvestičních výdajů o 17 606 tis. Kč
- navýšení investičních výdajů o 65 369 tis. Kč
- navýšení rezervy města o 6 858 tis. Kč
3. Dotace obchodním společnostem
- navýšení neinvestičních dotací o 20 tis. Kč
- navýšení investiční dotace o 420 tis. Kč
4. Příspěvky příspěvkovým organizacím
- navýšení neinvestičních příspěvků o 749 tis. Kč
5. Dotace a příspěvky ostatním subjektům
- navýšení neinvestičních dotací a příspěvků o 973 tis. Kč
- navýšení investiční dotace o 602 tis. Kč
6. Financování
- změna stavu finančních prostředků na bankovních účtech ve výši 54 232 tis. Kč
- navýšení fondu sociálního o 57 tis. Kč
- snížení úvěru Jessica – Národní dům o 6 750 tis. Kč
- navýšení úvěru sportovní hala o 656 tis. Kč
- přijetí úvěru na věžové domy ve výši 22 599 tis. Kč
(21 pro:0)
Závěrečný účet SMOOK za rok 2013
292/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
bere na vědomí
1. zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření Svazku měst a obcí okresu Karviná za rok 2013 bez výhrad
2. závěrečný účet SMOOK za rok 2013
Dary poskytnuté městu a PO v roce 2013
293/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
bere na vědomí
přehled o poskytnutých darech městu a příspěvkovým organizacím v roce 2013
Dotace
Rozdělení dotací v sociální oblasti - 2014
294/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
schvaluje
poskytnutí dotací na rok 2014 dle předloženého návrhu
1. na poskytování registrovaných sociálních služeb
2. na podporu v oblasti prevence sociálně patologických jevů a prorodinných aktivit
3. na aktivity v sociálně – zdravotní oblasti
(21 pro:0)
Rozdělení na činnost sportovním, kulturním a ostatním záj.subjektům - 2014
295/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
schvaluje
1. výši dotací na sportovní činnost pro jednotlivé „Zásadami…“ stanovené věkové a výkonnostní kategorie a výši dotací na ostatní zájmovou činnost ve dvou věkových a dvou výkonnostních kategoriích dle předloženého návrhu
2. poskytnutí dotací na činnost v roce 2014 sportovním a ostatním zájmovým subjektům (na základě stavů a složení členských základen) dle předloženého návrhu
3. poskytnutí dotací na činnost v roce 2014 kulturním subjektům (na základě hodnocení podaných projektů) dle předloženého návrhu
(20 pro:0)
Žádosti o dotace z rozpočtu města - 2014
296/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
1. schvaluje
a) poskytnutí dotací na pořádání sportovních, kulturních a ostatních zájmových akcí dle pozměňujícího návrhu
* staženo: sport – Bohumínská tenisová liga
kultura – OS Přátel bohumínské historie (Gospelový koncert)
b) poskytnutí dotací na opravy a investice dle předloženého návrhu
c) poskytnutí mimořádné účelové dotace nad rámec „Zásad pro poskytování dotací...“ dle předloženého návrhu
2. bere na vědomí
informaci o naplnění podmínek Dohody s biskupstvím Ostravsko – opavským ve znění Dodatků č. 1, 2 a 3 k této „Dohodě ...“
(20 pro, 1 se zdržel)
Majetkové záležitosti
Věcná břemena
297/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
rozhodlo
1. o zřízení věcného břemene ve prospěch města Bohumína se sídlem Bohumín, Masarykova 158, PSČ 735 81, IČ: 00297569, Ing. Stanislavem Čepelákem, bytem ***, povinným z věcného břemene, k části služebného pozemku parc. č. 1202 – zahrada , zapsaném na LV č. 318 k. ú. Skřečoň, v rozsahu 9 m2 dle GP č. 1424-141/2013 úplatně za náhradu 20 Kč za 1 m2 dotčeného pozemku stavbou, tj. celkem 180 Kč, na dobu neurčitou, pro umístění kanalizačního řadu, kanalizační přípojky a revizní přípojkové šachtice. Náklady na uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene, služebnost inženýrské sítě, která bude uzavřena i pro pozemek dle Smlouvy o budoucím uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene č. j. 104/2008/OM/VB, za podmínek dle průvodní zprávy a podmínek vycházejících ze „Zásad“ města Bohumína, ponese investor stavby a oprávněný z věcného břemene, město Bohumín. Náhrada bude uhrazena Ing. Stanislavovi Čepelákovi do 30 dnů ode dne doručení vyrozumění o provedeném vkladu do katastru nemovitostí Katastrálním úřadem pro Moravskoslezský kraj se sídlem v Opavě, Katastrální pracoviště Karviná
(22 pro:0)
2. o změně z bezúplatného zřízení věcného břemene, sjednaného ve Smlouvě o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene č. KI/77/d/2008/RŘ, 118/2008/OM/VB ze dne 29. 10. 2008 o budoucím zřízení věcného břemene k částem pozemků p. č. 2411 a č. 2412 k. ú. Skřečoň v rámci stavby „Kanalizace Skřečoň – lokalita Úvozní – Bohumín“, uzavřené mezi městem Bohumín se sídlem Bohumín, Masarykova 158, PSČ 735 81, IČ: 00297569, budoucím oprávněným z věcného břemene a Moravskoslezským krajem se sídlem ul. 28. října 117, 702 18 Ostrava, IČ: 70890692, zast. Správou silnic Moravskoslezského kraje, přísp. organizací se sídlem Úprkova 1, 702 23 Ostrava, povinným z věcného břemene, na zřízení věcného břemene za náhradu ve výši 100 Kč + DPH. Náhrada dle platné vnitřní směrnice SSMSK bude uhrazena městem Bohumín v termínu a za podmínek uvedených v průvodní zprávě.
(22 pro:0)
3. o zřízení věcného břemene, služebnosti ve prospěch města Bohumína se sídlem Bohumín, Masarykova 158, PSČ 735 81, IČ: 00297569, Povodím Odry, státním podnikem se sídlem Varenská 3101/49, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava, IČ: 70890021, povinným z věcného břemene:
a) k částem pozemků parc. č. 94, 95/2, 96/2, 647/10, 647/22, 647/47, 340/2 a 642/1 v kat. území Vrbice nad Odrou, zapsaných na LV č. 213 ve vlastnictví České republiky s právem hospodaření pro Povodí Odry, státní podnik
b) k částem pozemků dle přílohy č. 2 průvodní zprávy v kat. území Vrbice nad Odrou ve vlastnictví třetích osob, ke kterým má Povodí Odry, státní podnik uzavřeny budoucí kupní a darovací smlouvy
pro umístění cyklo a in-line stezky v koruně ochranné hráze v rámci stavby „Cyklo a in-line stezka na hrázi ve Vrbici“. Veškeré náklady na zřízení věcného břemene, služebnosti včetně uzavření smlouvy s vkladem práva do katastru nemovitostí u Katastrálního pracoviště v Karviné za podmínek dle průvodní zprávy a podmínek vycházejících ze „Zásad“ města Bohumína, ponese investor stavby a oprávněný z věcného břemene, město Bohumín.
(22 pro:0)
Výkup nemovitostí
298/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
rozhodlo
1. koupit nemovitou věc pozemek parc. č. 1013/65 – ostatní plocha, neplodná půda, zapsaný na LV č. 302, v katastrálním území Nový Bohumín, obec Bohumín, u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj, Katastrální pracoviště Karviná, od současného vlastníka TWKA, spol. s r.o. se sídlem Zimní 1991/3, Hranice, 733 01 Karviná, IČ: 27767078, do vlastnictví města Bohumína se sídlem Masarykova 158, 735 81 Bohumín, IČ: 00297569. Celková smluvní kupní cena je 814.800,-Kč. Ostatní náklady spojené s převodem budou hrazeny dle předloženého návrhu.
(21 pro, 1 se zdržel)
2. koupit nemovitou věc pozemek parc. č. 456 – ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha, zapsaný na LV č. 340, v katastrálním území Vrbice nad Odrou, obec Bohumín, u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj, Katastrální pracoviště Karviná, od současného vlastníka Tělocvičná jednota SOKOL Bohumín se sídlem Fügnerova 877, Nový Bohumín, 735 81 Bohumín, IČ: 18055796, do vlastnictví města Bohumína se sídlem Masarykova 158, 735 81 Bohumín, IČ: 00297569. Celková smluvní kupní cena je 603.000,-Kč a bude uhrazena ve dvou splátkách. Ostatní náklady spojené s převodem budou hrazeny dle předloženého návrhu.
(22 pro:0)
3. koupit nemovitou věc, stavbu budovy čp. 1178 – občanská vybavenost, stojící na pozemku parc. č. 1487 – zastavěná plocha a nádvoří, bez tohoto pozemku (vlastník pozemku město Bohumín), zapsanou na LV č. 1333, v katastrálním území Nový Bohumín, obec Bohumín, u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj, Katastrální pracoviště Karviná, od současného vlastníka manželů Pavla Russnáka a Aleny Russnákové (SJM), oba bytem ***, do vlastnictví města Bohumína se sídlem Masarykova 158, 735 81 Bohumín, IČ: 00297569 za smluvní cenu 1.000 000,-Kč. Ostatní náklady spojené s převodem budou hrazeny dle předloženého návrhu.
(22 pro:0)
Bezplatné převody
299/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
rozhodlo
1. zrušit usnesení zastupitelstva ze dne 10.6.2013 č. 230.2/17, ve znění: „nabýt darem nemovitost podíl na pozemku parc. č. 1046 – ostatní plocha, ostatní komunikace o celkové výměře 3590 m2, zapsané na LV č. 144, v katastrálním území Skřečoň, obec Bohumín, u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj se sídlem v Opavě, Katastrální pracoviště Karviná, od současných spoluvlastníků paní Chechelské Otilie, bytem ***, vlastnící podíl 1889/310784 k celku a pana Chechelského Jana, bytem ***, vlastnící podíl 1889/310784 k celku“.
(22 pro:0)
2. nabýt bezúplatným převodem nemovitou věc podíl 3778/310784 k celku na pozemku parc. č. 1046 – ostatní plocha, ostatní komunikace, zapsané na LV č. 144, v katastrálním území Skřečoň, obec Bohumín, u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj se sídlem v Opavě, Katastrální pracoviště Karviná, od současného vlastníka pana Chechelského Jana, bytem ***, do vlastnictví města Bohumína se sídlem Masarykova 158, 735 81 Bohumín, IČ: 00297569. Ostatní náklady spojené s bezúplatným převodem budou hrazeny dle předloženého návrhu.
(22 pro:0)
Darování pozemků
300/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
rozhodlo
darovat nemovitou věc uzavřením darovacích smluv na pozemky města, které jsou zastavěné soukromými řadovými garážemi, vlastníkům těchto garáží. Jedná se o tyto pozemky:
v kat. území Pudlov, PARCELNÍ ČÍSLA:
708/20, 835/10, 835/11, 835/12, 835/13, 835/14, 835/3, 835/4, 835/5, 835/6, 835/7, 835/8, 835/9, 919/29, 919/33, 919/37, 919/40, 919/45, 919/46, 919/48, 919/52, 919/54, 919/56, 919/57, 956/17, 956/20, 956/22, 956/23, 956/28, 956/29, 956/30, 956/31, 956/33, 956/34, 956/36, 956/38, 956/39, 956/40, 956/42, 956/43,
v kat. území Nový Bohumín, PARCELNÍ ČÍSLA:
1017/105, 1017/117, 1339/109, 1339/114, 1339/116, 1339/117, 1339/117, 1339/127, 1339/131, 1339/132, 1339/133, 1339/134, 1339/96, 1339/98, 1423/15, 1423/16, 1423/19, 1423/20, 1423/21, 1423/22, 1423/23, 1423/31, 2458/70, 2458/74, 2458/75, 2459/17, 2459/19, 2459/20, 2459/21, 2459/22, 283/23, 296/158, 296/164, 296/166, 296/167, 296/168, 296/169, 296/170, 297/100, 297/106, 297/107, 297/109, 297/110, 297/112, 297/113, 297/114, 297/115, 297/116, 297/117, 297/118, 297/120, 297/121, 297/122, 297/123, 297/124, 297/125, 297/126, 297/94, 297/96, 297/98,
v kat. území Starý Bohumín, PARCELNÍ ČÍSLA:
193 ev. č. na p. č. 975/178, 975/127, 975/128, 975/129, 975/130, 975/131, 975/132, 975/133, 975/134, 975/135, 975/136, 975/137, 975/138, 975/139, 975/140, 975/142, 975/143, 975/144, 975/146, 975/148, 975/149, 975/150, 975/151, 975/152, 975/153, 975/154, 975/156, 975/159, 975/163, 975/164, 975/165, 975/167, 975/168, 975/169, 975/171, 975/172, 975/173, 975/174, 975/176, 975/180, 975/181, 975/182, 975/183, 975/185, 975/186, 975/187, 975/188, 975/190, 975/191, 975/192, 975/193, 975/195, 975/196, 975/198, 975/200, 975/201, 975/203, 975/204, 975/205, 975/206, 975/207, 975/208, 975/212, 975/213, 975/215, 975/216, 975/217, 975/218, 975/220, 975/221, 975/222, 975/223, 975/224,
v kat. území Skřečoň, PARCELNÍ ČÍSLA:
1489/10, 1489/11, 1489/13, 1491/2, 1606/2,
obec Bohumín, zapsané u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj se sídlem v Opavě, Katastrální pracoviště Karviná, které jsou zastavěny řadovými garážemi soukromých vlastníků, do 15 m2 s tím, že obdarovaní uhradí městu správní poplatek za návrh na vklad do katastru nemovitostí ve výši 1.000 Kč a manipulační poplatek ve výši 250 Kč za sepsání darovacích smluv a návrhů na vklad do katastru nemovitostí. Nárok na darování pozemků přejde i na případné nové nabyvatele garáží do doby majetkového vypořádání pozemků.
(22 pro:0)
Předkupní právo ke stavbě
301/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
rozhodlo
nevyužít svého předkupního práva k odkoupení nemovité věci, a to stavby - budovy bez čp., která je součástí pozemku p. č. 217/6 – zastavěná plocha o výměře 1 m2 v k. ú. Starý Bohumín, obec Bohumín od současného vlastníka ČR- Ministerstva vnitra v Praze, za cenu 5.170 Kč. Nemovité věci jsou zapsány u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj, Katastrální pracoviště Karviná.
(0 pro, 22 proti)
Bezúročné půjčky
302/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
rozhodlo
1. o uzavření smlouvy na poskytnutí bezúročné půjčky ve výši 30.000 Kč p. Siostrzonkovi Pavlovi a p. Siostrzonkové Halině, bytem ***
(22 pro:0)
2. o uzavření smlouvy na poskytnutí bezúročné půjčky ve výši 30.000 Kč p. Holeszovi Miroslavovi a p. Holeszové Janě, bytem ***
(22 pro:0)
Odpis pohledávek
303/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
rozhodlo
1. a) odepsat nevymahatelné pohledávky na nájemném, službách spojených s užíváním bytu, fakturaci a nákladech řízení u zemřelých nájemců v celkové výši 127.702,27 Kč
b) odepsat nevymahatelné pohledávky na poplatcích z prodlení u zemřelých nájemců v celkové výši 575.472,50 Kč
(22 pro:0)
2. a) odepsat nevymahatelné pohledávky na nájemném, službách spojených s užíváním bytu, fakturaci a nákladech řízení v celkové výši 281.467,40 Kč
b) odepsat nevymahatelné pohledávky na poplatcích z prodlení v celkové výši 3.100.813,00 Kč
(22 pro:0)
3. a) odepsat nevymahatelné pohledávky na nájemném, službách spojených s užíváním prostorů sloužících podnikání, fakturaci a nákladech řízení v celkové výši 85.654,47 Kč
b) odepsat nevymahatelné pohledávky na poplatcích z prodlení v celkové výši 102.042,00 Kč
(22 pro:0)
4. neudělit výjimku ze „Zásad pro prominutí poplatku z prodlení“ a neprominout paní Romaně Pastuškové, nar. ***, trvale bytem *** část poplatku z prodlení
(0 pro, 17 proti, 5 se zdrželo)
IPRM - Dodatek k Dohodě
304/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
schvaluje
uzavření dodatku č. 2 k Dohodě o zabezpečení realizace Integrovaného plánu rozvoje města ze dne 1. 7. 2009.
(22 pro:0)
BMN, a. s. - zastoupení v dozorčí radě
305/22
Zastupitelstvo města Bohumína po projednání
1. bere na vědomí
odstoupení člena dozorčí rady společnosti Bohumínská městská nemocnice, a. s. MUDr. Svatopluka Němečka, nar. ***, bytem *** (z důvodu jeho jmenování ministrem zdravotnictví).
2. navrhuje ke zvolení
členem v dozorčí radě společnosti Bohumínská městská nemocnice, a. s. p. Igora Bruzla, nar. ***, bytem ***.
(20 pro, 2 se zdrželi)
Ing. Petr Vícha Ing. Lumír Macura
starosta místostarosta
Komise rady města
Nařízení města
Obecně závazné vyhlášky
Právní předpisy
Rada města
Rozpočet města
Samospráva
Strategický plán rozvoje města
Usnesení rady města
Usnesení zastupitelstva města
Veřejnoprávní smlouvy
Výbory zastupitelstva města
Výroční zprávy
Zákon o střetu zájmů
Zastupitelstvo města
Závazky a cíle


